Poeta chileno parte de México
Mario Meléndez, DF ®Borzelli Photography
Distrito Federal, México, 29 de diciembre del 2011. Entre amigos, conocidos, estudiantes y aprendices del oficio de poeta Mario Meléndez leyó su poesía, la publicada y algunos inéditos.
El recital se realizó en la Cafetería Sinestesia, ubicada en la calle de San Luis Potosí, casi esquina con Xalapa, colonia Roma, que con ésta actividad inicia otra vez su promoción de actividades literarias según el responsable del lugar.
Mario Meléndez (Linares, Chile, 1971). Estudió Periodismo y Comunicación Social. Actualmente vive en la Ciudad de México, donde realiza talleres literarios y diversos proyectos culturales. A partir del 2011, dirige la colección Poetas Latinoamericanos en Laberinto ediciones.
Sus poemas aparecen en diversas revistas de literatura hispanoamericana y en antologías nacionales y extranjeras. Parte de su obra se encuentra traducida al italiano, inglés, francés, portugués, holandés, alemán, rumano, búlgaro, persa y catalán.
Mario Meléndez, DF ®Borzelli Photography
Recuerdos del futuro
Mi hermana me despertó muy temprano
esa mañana y me dijo
"Levántate, tienes que venir a ver esto
el mar se ha llenado de estrellas"
Maravillado por aquella revelación
me vestí apresuradamente y pensé
"Si el mar se ha llenado de estrellas
yo debo tomar el primer avión
y recoger todos los peces del cielo"
Mario Meléndez, DF ®Borzelli Photography
Precauciones de última hora
Debo cuidarme de los gusanos
cuando me entierren
lo más seguro
es que hablen mal de mí
que escupan sobre mis poemas
y orinen las flores frescas
que adornarán mi tumba
llegado sea el caso
que hasta devoren mis huesos
me arranquen los intestinos
o en el colmo de la injusticia
se roben mi diente de oro
y todo esto porque en vida
jamás escribí sobre ellos
Mario Meléndez, DF ®Borzelli Photography
Mario Meléndez, DF ®Borzelli Photography
Para mayor seguridad
Vengan a ver mi poesía
no está hecha de material ligero
aguantará perfectamente el invierno
y en verano refrescará
las mentes y los cuerpos
Hay poderosas vigas entre cada verso
hay listones apuntalando mis palabras
Y si la lluvia desea entrar
pondré mis sueños en el techo
y taparé las goteras
con mi propio dolor
Mario Meléndez, DF ®Borzelli Photography
Pedagogía inconclusa
El niño le pregunta al padre
si las palabras envejecen
El padre le responde al hijo
que las palabras siguen tan jóvenes
como en el primer día
El niño corre donde el abuelo
para llevarle la buena nueva
Y el viejo abre de golpe
el cajón de las palabras
para que éstas le cuenten el secreto
Mario Meléndez, DF ®Borzelli Photography
Mario Meléndez, DF ®Borzelli Photography
El mago de la soledad
Las palabras
se recuestan en mi cama
a escuchar
la extraña historia de esa niña
que sacaba agua de sus pechos
para bañar a sus muñecas
Una vez terminado mi relato
y visiblemente afectadas
me confiesan en voz baja
que es el cuento más hermoso
jamás descrito
pero no una razón suficiente
para haberlas reunido
“La razón es lo de menos”
les respondo
“sólo soñaba con verlas
recostadas en mi cama”
Mario Meléndez, escucha el concierto de despedida, DF ®Borzelli Photography
Retrato durante el recital DF ®Borzelli Photography
Pascual Borzelli Iglesias, Mario Meléndez y SI, DF ®Borzelli Photography
Publicaciones
Autocultura y juicio (Prólogo del Premio Nacional de Literatura, Roque Esteban Scarpa)
Poesía desdoblada
Apuntes para una leyenda
Vuelo subterráneo
El circo de papel
La muerte tiene los días contados
Premios
1993 Premio Municipal de Literatura en el Bicentenario de Linares.
2003 Miembro de honor de la Academia de la Cultura Europea, durante el Primer Encuentro Internacional de Amnistía y Solidaridad con el Pueblo, Roma, Italia. 2005 Premio Harvest International, al mejor poema en español otorgado por la University of California Polytechnic, en Estados Unidos.
Mario Meléndez, DF ®Borzelli Photography
Pascual Borzelli Iglesias para Crónica Antropolóica.
Diseño y edición: Miguel Borzelli Arenas.
Todas las fotografías están protegidas por la ley de derecho de autor. Si desea utilizarlas por favor contactarnos vía correo electrónico para los registros y permisos.