Jordi Virallonga Nuevo poemario

Poeta, traductor, ensayista, agitador cultural

Jordi Virallonga ®Borzelli Photography

Barcelona, España, 1955. Especialista en literatura moderna y contemporánea, especialmente en los poetas catalanes del siglo XX, a muchos de los cuales ha estudiado, editado y, en su caso, traducido (José Agustín Goytisolo, Jaime Gil de Biedma, Gabriel Ferrater, Joan Salvat-Papasseit o los poetas antologados en su edición bilingüe de la poesía catalana Sol de sal [Barcelona, 2001]). Publica regularmente artículos literarios así como traducciones del italiano, francés, portugués y catalán. Su poesía está recogida en numerosas antologías españolas y europeas, así como en Venezuela y México.

Por si no puedes. (Antología poética 1981-2010) ®Borzelli Photography

Con los poetas Hernán Bravo Varela, la editora María Luisa Passarge, Jordi Virallonga,

Marco Antonio Campos, el periodista Carlos Martínez Rentería, José Ángel Leyva

Al fondo la poeta Ludmila Biriukova ®Borzelli Photography

Los poetas Marco Antonio Campos, Jordi Virallonga, lectura de José Ángel Leyva

y Hernán Bravo Varela, ®Borzelli Photography

Jordi Virallonga en la lectura de José Ángel Leyva ®Borzelli Photography

Los poetas Marco Antonio Campos, Jordi Virallonga, lectura de José Ángel Leyva

y Hernán Bravo Varela, ®Borzelli Photography

Lectura de Marco Antonio Campos ®Borzelli Photography

Lectura de Marco Antonio Campos, Jordi Virallonga, José Ángel Leyva

y Hernán Bravo Varela, ®Borzelli Photography

Marco Antonio Campos y Jordi Virallonga ®Borzelli Photography

  

Manos y libro de Jordi Virallonga ®Borzelli Photography

Lectura de Jordi Virallonga ®Borzelli Photography

Lectura de Jordi Virallonga ®Borzelli Photography

Marco Antonio Campos, lectura de Jordi Virallonga, José Ángel Leyva

y Hernán Bravo Varela, ®Borzelli Photography

En el reflejo de la ventana Hernán Bravo Varela, José Ángel Leyva, la lectura de Jordi Virallonga

y Marco Antonio Campos,  ®Borzelli Photography

Marco Antonio Campos, lectura de Jordi Virallonga, José Ángel Leyva

y Hernán Bravo Varela, ®Borzelli Photography

En primer plano la diseñadora y editora María Luisa Passarge, Marco Antonio Campos, comentarios de Jordi Virallonga, José Ángel Leyva y Hernán Bravo Varela ®Borzelli Photography

Marco Antonio Campos, María Luisa Passarge, Jordi Virallonga, José Ángel Leyva

y Hernán Bravo Varela ®Borzelli Photography

SI, Marco Antonio Campos, María Luisa Passarge, Jordi Virallonga, José Ángel Leyva,

Hernán Bravo Varela y Ludmila Biriukova ®Borzelli Photography

Ludmila Biriukova y Jordi Virallonga ®Borzelli Photography

Jordi Virallonga y la investigadora Mari Pozas del Colmex ®Borzelli Photography

María Luisa Passarge y Jordi Virallonga ®Borzelli Photography

Jordi Virallonga ®Borzelli Photography

Publicaciones

Saberte ( Barcelona, 1981),

Perímetro de un día (con prólogo de José Agustín Goytisolo, Barcelona, 1986),

El perfil de los pacíficos (Madrid, 1992),

Crónicas de usura (Premio Ciudad de Irún, San Sebastián, 1997; Barcelona, 1999; México, 2008),

Llevarte el día a casa (antología, Málaga, 1999),

Los poemas de Turín (con prólogo de José Hierro, Barcelona, 2001),

Todo parece indicar (Premio Valencia Alfonso el Magnánimo de poesía, Madrid, 2003; el poema “Iluso por sufragio”, incluido en este libro, ganó el Premio Bilaketa, Villa de Aoiz, 2002),

Hace triste (Barcelona, 2010).

Las plaquettes

Dos poemas en Turín (Málaga, 1992),

La vida es mentira no obstante va en serio (antología, Madrid, 1995),

Con orden y concierto (antología, Palma de Mallorca, 1996),

De varia misérrima (antología, Sevilla, 2000) y

Poemas de amor descortés (Cuenca, 2005).

Sus libros han sido traducidos al italiano, portugués, árabe y turco. Algunos de sus poemas, además, al inglés, francés, danés, ruso, alemán, macedonio, rumano, gallego y vasco.

Se encuentra en las páginas web:

www.cisi.unito.it/Artifara,

www.viulapoesia.com,

www.respiro.org,

www.pierdelune.com, y

http://www.acec-web.org.

Crónica antropológica-fotográfica: Pascual Borzelli Iglesias para Crónica Antropológica

Diseño y edición: Miguel Borzelli Arenas

Todas las fotografías están protegidas por la ley de derecho de autor. Si desea utilizar nuestras fotos, por favor contactarnos vía correo electrónico